GIÁO DỤC
Giáo dục là nền tảng cho sự phát triển bền vững. Giáo dục không chỉ giới hạn ở việc dạy và học trong các cơ sở giáo dục, mà còn bao gồm các khóa đào tạo giữa các chính phủ, tổ chức, hội nhóm và các cá nhân nhằm nâng cao hiểu biết, kỹ năng và các giá trị cần thiết để định hình một tương lai bền vững.
Dân số càng có trí thức, quốc gia càng có nhiều cơ hội phát triển không ngừng. Khi thế giới đang trở nên phẳng hơn từng ngày, cơ hội để áp dụng những tiến bộ từ hệ thống giáo dục nước ngoài đang gia tăng mạnh mẽ. Những người hưởng lợi từ cơ hội này đa dạng từ các tổ chức lớn như chính phủ đến các cá nhân cụ thể như giáo sư và sinh viên. Tuy nhiên, để tận dụng hết cơ hội vô giá này, cần phải có hệ thống dịch thuật mang tính học thuật hoặc mang tính giáo dục.
Bao gồm nhiều chủ đề khác nhau, dịch thuật ngành giáo dục đòi hỏi chuyên môn đa dạng với các thuật ngữ và phong cách chính xác.